An-Nazi'at— Those who drag forth

wal-nāziʿāti gharqan

wal-nāshiṭāti nashṭan

wal-sābiḥāti sabḥan

fal-sābiqāti sabqan

fal-mudabirāti amran

yawma tarjufu l-rājifatu

tatbaʿuhā l-rādifatu

qulūbun yawma-idhin wājifatun

abṣāruhā khāshiʿatun

yaqūlūna a-innā lamardūdūna fī l-ḥāfirati

a-idhā kunnā ʿiẓāman nakhiratan

qālū til'ka idhan karratun khāsiratun

fa-innamā hiya zajratun wāḥidatun

fa-idhā hum bil-sāhirati

hal atāka ḥadīthu mūsā

idh nādāhu rabbuhu bil-wādi l-muqadasi ṭuwan

idh'hab ilā fir'ʿawna innahu ṭaghā

faqul hal laka ilā an tazakkā

wa-ahdiyaka ilā rabbika fatakhshā

fa-arāhu l-āyata l-kub'rā

fakadhaba waʿaṣā

thumma adbara yasʿā

faḥashara fanādā

faqāla anā rabbukumu l-aʿlā

fa-akhadhahu l-lahu nakāla l-ākhirati wal-ūlā

inna fī dhālika laʿib'ratan liman yakhshā

a-antum ashaddu khalqan ami l-samāu banāhā

rafaʿa samkahā fasawwāhā

wa-aghṭasha laylahā wa-akhraja ḍuḥāhā

wal-arḍa baʿda dhālika daḥāhā

akhraja min'hā māahā wamarʿāhā

wal-jibāla arsāhā

matāʿan lakum wali-anʿāmikum

fa-idhā jāati l-ṭāmatu l-kub'rā

yawma yatadhakkaru l-insānu mā saʿā

waburrizati l-jaḥīmu liman yarā

fa-ammā man ṭaghā

waāthara l-ḥayata l-dun'yā

fa-inna l-jaḥīma hiya l-mawā

wa-ammā man khāfa maqāma rabbihi wanahā l-nafsa ʿani l-hawā

fa-inna l-janata hiya l-mawā

yasalūnaka ʿani l-sāʿati ayyāna mur'sāhā

fīma anta min dhik'rāhā

ilā rabbika muntahāhā

innamā anta mundhiru man yakhshāhā

ka-annahum yawma yarawnahā lam yalbathū illā ʿashiyyatan aw ḍuḥāhā