1
83:1Juz 30 · Page 587
وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ﴿١﴾
Transliteration
waylun lil'muṭaffifīna
Surah 83
المطففين
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
alladhīna idhā ik'tālū ʿalā l-nāsi yastawfūna
wa-idhā kālūhum aw wazanūhum yukh'sirūna
alā yaẓunnu ulāika annahum mabʿūthūna
yawma yaqūmu l-nāsu lirabbi l-ʿālamīna
kallā inna kitāba l-fujāri lafī sijjīnin
waylun yawma-idhin lil'mukadhibīna
alladhīna yukadhibūna biyawmi l-dīni
wamā yukadhibu bihi illā kullu muʿ'tadin athīmin
idhā tut'lā ʿalayhi āyātunā qāla asāṭīru l-awalīna
kallā bal rāna ʿalā qulūbihim mā kānū yaksibūna
kallā innahum ʿan rabbihim yawma-idhin lamaḥjūbūna
thumma innahum laṣālū l-jaḥīmi
thumma yuqālu hādhā alladhī kuntum bihi tukadhibūna
kallā inna kitāba l-abrāri lafī ʿilliyyīna
wamā adrāka mā ʿilliyyūna
inna l-abrāra lafī naʿīmin
taʿrifu fī wujūhihim naḍrata l-naʿīmi
yus'qawna min raḥīqin makhtūmin
khitāmuhu mis'kun wafī dhālika falyatanāfasi l-mutanāfisūna
ʿaynan yashrabu bihā l-muqarabūna
inna alladhīna ajramū kānū mina alladhīna āmanū yaḍḥakūna
wa-idhā marrū bihim yataghāmazūna
wa-idhā inqalabū ilā ahlihimu inqalabū fakihīna
wa-idhā ra-awhum qālū inna hāulāi laḍāllūna
wamā ur'silū ʿalayhim ḥāfiẓīna
fal-yawma alladhīna āmanū mina l-kufāri yaḍḥakūna